السلطة القائمة بالاحتلال في الصينية

• 占领国
• 占领当局

• السلطة القائمة بالإدارة    管理国; 管理当局
• قائمة الاحتلالات العسكرية    实际统治
• السلاح القاتل    轰天炮

أمثلة

1. وتسببت السلطة القائمة بالاحتلال في معاناة إنسانية شديدة ودمار هائل.
   占领国造成了巨大的人类痛苦和毁坏。
2. وتحتجز السلطة القائمة بالاحتلال حاليا مئات الفلسطينيين بصورة غير قانونية.
   占领国当前非法拘留了几百个巴勒斯坦人。
3. وهي السلطة القائمة بالاحتلال الوحيدة الباقية في بداية القرن الحادي والعشرين.
   以色列是二十一世纪初唯一仅存的占领国。
4. وقد حان الوقت لمساءلة السلطة القائمة بالاحتلال عن أفعالها.
   现在是占领国必需为其行为负起责任的时候了。
5. وتواصل السلطة القائمة بالاحتلال أيضا ارتكاب اعتداءات عسكرية ضد قطاع غزة.
   占领国还继续对加沙地带采取军事侵略行为。